DO I

Do I detect a note of criticism?

这好像带有批评的口吻吧？

With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.

加上必须的备课在内，我每天工作12个小时。

This behaviour must stop ─ do I make myself clear?

这种行为必须停止——我讲清楚了吧？

Do I still figure in your plans?

在你的计划中还包括我吗？

How do I make payments into my account?

我如何向自己的账户付款？

I don't really need to go, do I?

我并不一定非要去，对吧？

Where do I find the instructions to load DOS programs from Windows 98?

我从哪儿可以找到从Windows98载入DOS程序的指令呢？

You know that's true, and so do I

你知道那是真的，我也知道。

Where do I have to change?

我该在哪儿换车？

How do I know what he's thinking? I'm not telepathic!

我怎么知道他在想什么？我又不会传心术！

Why do I have the feeling I'm being used again?

为什么我感觉又被利用了？

'Come on over, if you want.' — 'How do I get there?'

“你要想来的话，就过来吧。”——“我怎么去那里？”

How do I scan a photo and attach it to an email?

怎样把照片扫描并放到电子邮件的附件呢？

Why do I have to take all these pills?

我为什么非得服下所有这些药丸呢？

How many times do I have to spell it out?

我要仔仔细细讲多少遍？

Where do I fit in?

哪里有我适合的地方？

Which switch do I press to turn it off?

我按哪个开关就能把它关了？

How much do I owe you for the groceries?

买这些杂货我得给你多少钱？

What do I think about it? How long have you got?

我是怎么想的？说来话长，你有工夫听吗？

How many times do I have to tell you not to do that?

我得跟你说多少回不要做那种事？

Do I have your promise that you won't tell anyone about this?

你保证不把这事告诉任何人吗？

How do I make a local call?

本地电话怎么打？

How do I know that he will be true to his word?

我怎么知道他会信守诺言呢？

Do I need to go through my doctor or can I make an appointment direct?

我必须经过我的医生呢，还是可以直接预约？

Do I have to wear a tie?

我得系领带吗？

How do I write an email offline?

如何在离线时写电子邮件？

How do I go about renewing my passport?

我该如何去续签护照？

I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark

我得到的信息其实不多，即使有也是马克告诉我的。

Why do I always get the blame for everything that goes wrong?

为什么出了事总是让我背黑锅？

'I don't know him, do I?' — 'No, you don't.'

“我不认识他，是吧？”——“对，你不认识他。”